Nuestros vecinos portugueses tienen una gran cultura geográfica, haciendo de esta asignatura una de las más importante de su curriculum educativo, tanto en Secundaria como en Bachillerato.
Nuestro amigo y profesor de la Universidad de Geografía de Lisboa D. Sergio Claudino nos amplía la información sobre las calificaciones obtenidas en el examen de Geografía de la 1ª fase.
Exame nacional de Geografia A, Portugal
Em Portugal, realizou-se no dia 17 de junho o exame nacional de Geografia A. Este exame, elaborado pelo Ministério da educação, é idêntico em todo o país e efetuada pelos alunos do 11º Ano (17 anos) dos cursos de Ciências Socioeconómicas e de Línguas e Humanidades.
A Geografia constitui uma disciplina opcional, nos 10º e 11º anos destes cursos. Realizaram esta prova 23099 alunos. Das disciplinas opcionais, é a terceira mais frequentada, com mais alunos do que História (19185 inscritos), por exemplo. Inscrevem-se em Geografia alunos dos cursos de Ciências Socio-Económicas e de Línguas e Humanidades, ambos muito frequentados.
O exame de Geografia, da 1ª fase, apela muito à leitura e interpretação de mapas e gráficos. Como curiosidade, num dos mapas surge a rede urbana da Península Ibérica e apela-se à comparação da mesma em Portugal e Espanha.
Esta prova registou a mais elevada média de exame nas provas dos alunos internos (propostos pelas próprias escolas), de 11,3/20 valores. Simultaneamente, registou a mais baixa taxa de retenção entre as sete disciplinas mais frequentadas, como notou a Associação de Professores de Geografia, em mensagem dirigida aos seus membros.
____________________________________________
A continuación dejo una traducción algo libre del texto de nuestro Colaborador del Blog D. Sergio Claudino:
Examen Nacional de Geografía, Portugal:
En Portugal, el 17 de junio se celebró el Examen Nacional de Geografía A. Esta prueba, desarrollada por el Ministerio de Educación, es idéntica en todo el país y realizado por los alumnos del 11º año (17 años), (es decir como nuestra Selectividad), de los cursos en Ciencias socioeconómicas y idiomas y Humanidades.
La geografía es una asignatura optativa en los 10 y 11 años de estos cursos. Llevan a cabo la prueba de 23099 estudiantes. De las materias optativas, es la tercera materia más elegida, con más estudiantes que por ejemplo la Historia (19185 usuarios registrados). Muchos de los estudiantes se matricularon de Geografía de los cursos de Ciencias socioeconómicas y Humanidades Idiomas que son muy solicitados.
El examen de Geografía, 1ª etapa, apela mucho a la lectura e interpretación de mapas y cartas. Curiosamente, uno de los mapas proviene de la red urbana de la Península Ibérica, y pide a la comparación de los mismos en Portugal y España.
Esta prueba registra el promedio más alto de examen en las pruebas de los estudiantes internos (propuestos por las propias escuelas), 11.3 / 20 valores. Al mismo tiempo, la tasa de retención registrada más baja entre las siete disciplinas más frecuentados, como señaló la Asociación de Profesores de Geografía, en un mensaje dirigido a sus miembros.
________________________________________________
